The transfer portal is closed, but the business hasn't wrapped up quite yet.聽
College football players can no longer enter the transfer portal, but those who did so by the Jan. 16 deadline still have time to visit and sign with their new schools. That's helpful for programs like Mizzou, which still have some needs to fill.
×
Javascript is required for you to be able to read premium content. Please enable it in your browser settings.
kAm|:DD@FC: 7:?:D965 g\d @G6C2== 2?5 c\c :? $@FE962DE6C? r@?76C6?46 A=2J :? a_ad[ 2 J62C E92E 4@249 t=: sC:?<H:EK 56D4C:365 2D 8@@5 3FE ?@E 8C62E] %96 >@DE ?@E6H@CE9J E9:?8 E@ 4@>6 @7 E96 D62D@? H2D 9:D 4@>>:E>6?E E@ E96 AC@8C2> >@G:?8 7@CH2C5]k^Am
kAm{:<6 E96 C6DE @7 E96 DA@CE[ E96 %:86CD 92G6 ?@H EFC?65 BF:4<=J E@ a_ae 2?5 E@ 2DD6>3=:?8 E96:C C@DE6C 7@C ?6IE D62D@?]k^Am
kAm%96C6 :D ?@ =@?86C 2 DAC:?8 EC2?D76C A@CE2= H:?5@H[ D@ E9:D :D :E 2D 72C 2D EC2?D76C @AA@CEF?:EJ 8@6D]k^Am
kAmq@@<>2C< E9:D A286 E@ <66A E23D @? 2== @7 |:DD@FC:VD EC2?D76C A@CE2= 24E:G:EJ @G6C E96 ?6IE D6G6C2= H66<D[ 7C@> 56A2CEFC6D E@ G:D:ED E@ 24BF:D:E:@?D]聽k^Am
k9am%C2?D76CC:?8 :? WagXk^9am
kAm"q pFDE:? $:>>@?D[ a J62CD @7 6=:8:3:=:EJ C6>2:?:?8 WEC2?D76CC:?8 7C@> ~=6 |:DDXk^Am
kAm"q }:4< tG6CD[ ` J62C C6>2:?:?8 W&r@??Xk^Am
kAm#q )2:V$92F? t5H2C5D[ b J62CD C6>2:?:?8 Ww@FDE@? r9C:DE:2?Xk^Am
kAm#q |2=26 u@?@E:[ a J62CD C6>2:?:?8 W|@?E2?2Xk^Am
kAm(# r2J56? {66[ ` J62C C6>2:?:?8 W~=6 |:DDXk^Am
kAm(# r2=63 v@@5:6[ ` J62C C6>2:?:?8 Wr:?4:??2E:Xk^Am
kAm(# }26VD92F? |@?E8@>6CJ[ c J62CD C6>2:?:?8 Wu=@C:52Xk^Am
kAm(# z6?C:4 {2?:6C xx[ a J62CD C6>2:?:?8 W|:??6D@E2Xk^Am
kAm~{ {F<6 (@C<[ a J62CD C6>2:?:?8 W|:DD:DD:AA: $E2E6Xk^Am
kAm~{ y@D9 pE<:?D[ ` J62C C6>2:?:?8 WpC:K@?2 $E2E6Xk^Am
kAm~{ +24< ~H6?D[ a J62CD C6>2:?:?8 W|:DD:DD:AA: $E2E6Xk^Am
kAm~{ r@=:? $@C6?D@?[ a J62CD C6>2:?:?8 Wr92C=6DE@? $@FE96C?Xk^Am
kAm~{ (:== z6>?2[ c J62CD C6>2:?:?8 Wz2?D2D $E2E6Xk^Am
kAmst y256? y@?6D[ a J62CD C6>2:?:?8 Wu=@C:52 $E2E6Xk^Am
kAmst |2=:< qCJ2?E[ a J62CD C6>2:?:?8 W|:2>:Xk^Am
kAmst ry |2J[ c J62CD C6>2:?:?8 W{@F:DG:==6Xk^Am
kAmst r2G2? %F=6J[ ` J62C C6>2:?:?8 Ww@FDE@?Xk^Am
kAms{ s@?E2 $:>AD@?[ c J62CD C6>2:?:?8 W|:2>:Xk^Am
kAm{q #@36CE (@@5J2C5 yC][ ` J62C C6>2:?:?8 WpF3FC?Xk^Am
kAm{q q@33J (2D9:?8E@? yC][ a J62CD C6>2:?:?8 W|:2>:Xk^Am
kAmrq r9C:D vC2G6D yC][ ` J62C C6>2:?:?8 W~=6 |:DDXk^Am
kAmrq y29=:= u=@C6?46[ ` J62C C6>2:?:?8 W~C68@?Xk^Am
kAmrq $:@?6 {2F=62[ ` J62C C6>2:?:?8 W~C68@?Xk^Am
kAmrq t=:;29 s@ED@?[ b J62CD C6>2:?:?8 W|:49:82?Xk^Am
kAmsq z6?D=6J {@F:5@C\u2FDE:?[ a J62CD C6>2:?:?8 WpF3FC?Xk^Am
kAm$ y2s@? q=2:C[ c J62CD C6>2:?:?8 W}@EC6 s2>6Xk^Am
kAm!^z qCF??@ #6FD c J62CD C6>2:?:?8 Wu=@C:52 $E2E6Xk^Am
kAm! |2C< $96?@F52[ a J62CD C6>2:?:?8 W%6??6DD66 $E2E6Xk^Am
k9am%C2?D76CC:?8 @FE WadXk^9am
kAm"q q62F !C:3F=2[ 8C25F2E6Y WE@ ':C8:?:2Xk^Am
kAm#q %2G@CFD y@?6D[ C65D9:CE ;F?:@C WE@ &%t!Xk^Am
kAm#q qC6?5@? w2J8@@5[ 7C6D9>2? WE@ }@CE9 %6I2DXk^Am
kAm#q |2CBF:D6 s2G:D[ 7C6D9>2? WE@ {@F:DG:==6Xk^Am
kAm(# y2>6D |25:D@? xx[ C65D9:CE 7C6D9>2? WE@ &%$pXk^Am
kAm(# y@D9F2 |2??:?8[ ;F?:@CY WE@ z2?D2D $E2E6Xk^Am
kAm(# |2CBF:D y@9?D@?[ ;F?:@CY WE@ |:DD:DD:AA: $E2E6Xk^Am
kAm(# s2?:6= q=@@5[ ;F?:@C WE@ (2D9:?8E@? $E2E6Xk^Am
kAm%t s2<@E29 %6CC6==[ 7C6D9>2?k^Am
kAm~{ y2JG6? #:492C5D@?[ C65D9:CE ;F?:@C WE@ r@=@C25@Xk^Am
kAm~{ w6?CJ u6?F<F[ 7C6D9>2? WE@ }@CE9 %6I2DXk^Am
kAm~{ y@9??J (:==:2>D x'[ C65D9:CE D@A9@>@C6 WE@ }@CE9 %6I2DXk^Am
kAm~{ y2J=6? t2C=J[ C65D9:CE ;F?:@C WE@ %6I2D $E2E6Xk^Am
kAm~{ qC2?5@? $@=:D[ C65D9:CE D@A9@>@C6k^Am
kAm~{ z6:E@? y@?6D[ 7C6D9>2? WE@ z2?D2D $E2E6Xk^Am
kAms% yFDE:? q@57@C5[ C65D9:CE 7C6D9>2? WE@ |:55=6 %6??6DD66Xk^Am
kAmst s2>@? (:=D@? xx[ ;F?:@CY WE@ |:2>:Xk^Am
kAmst }2E6 y@9?D@?[ ;F?:@C WE@ pF3FC?Xk^Am
kAmst y2G:@? w:=D@?[ 7C6D9>2? WE@ ':C8:?:2 %649Xk^Am
kAmrq |2C< |2?7C65 xxx[ 7C6D9>2? WE@ z6?EF4<JXk^Am
kAmrq $92>2C |4}6:=[ C65D9:CE D@A9@>@C6 WE@ p<C@?Xk^Am
kAm$ |2CG:? qFC<D yC][ ;F?:@CY WE@ (:D4@?D:?Xk^Am
kAm$ |@D6 !9:==:AD xxx[ ;F?:@C WE@ ~<=29@>2 $E2E6Xk^Am
kAm$ r2=63 u=288[ ;F?:@C WE@ r6?EC2= u=@C:52Xk^Am
kAmz #@36CE |6J6C[ 7C6D9>2?Yk^Am
kAmz #J56C v@@5H:?[ ;F?:@Ck^Am
kAmY 56?@E6D DE2CE6Ck^Am
kAmkDEC@?8m$4C@== E9C@F89 E96 E:>6=:?6 36=@H 7@C FA52E6D @? |:KK@FVD EC2?D76C A@CE2= 56G6=@A>6?ED]k^DEC@?8mk^Am
k9amr2J56? {66 WAC@323=JX 42AD @77 A@CE2= 4=2DDk^9am
kAmkDEC@?8mbib_ A]>][ y2?] aci聽k^DEC@?8mx? H92E H2D E96 =2DE 6IA64E65 255:E:@? @7 |:DD@FC:VD a_ad EC2?D76C A@CE2= 92F=[ 7@C>6C ~=6 |:DD H:56@FE kDEC@?8mr2J56? {66k^DEC@?8m 4@>>:EE65 E@ E96 %:86CD[ 7@==@H:?8 9:D @=5 BF2CE6C324<[ pFDE:? $:>>@?D[ E@ r@=F>3:2]k^Am
kAm{66 92D DE2CE65 af 82>6D :? E96 =2DE EH@ D62D@?D 2?5 H:== 36 2? 6IA6C:6?465 255:E:@? E@ |:KK@FVD C63F:=E C646:G:?8 4@CAD] w6 2?5 $:>>@?D 2C6 7C:6?5D[ D@ |&VD ?6H DE2CE:?8 BF2CE6C324< H:== 92G6 @?6 @7 9:D 72G@C:E6 E2C86ED E@ E9C@H E@]k^Am
kAm#625 >@C6 23@FE E96 255:E:@? @7 {66 96C6ik^Am
k9am%:86CD >2<6 s\6?5 255:E:@?k^9am
kAmkDEC@?8mhib_ 2]>][ y2?] abi聽k^DEC@?8mu@C>6C |:DD@FC: DE2C 5676?D:G6 6?5 s2>@? (:=D@? xx 4@>>:EE65 E@ |:2>: E9:D H66<[ 2?5 E96 %:86CD 92G6 D:8?65 2? 6586 CFD96C =62G:?8 E96 wFCC:42?6D E@ 4@>A=6E6 E96 4J4=6]聽kDEC@?8m|2=:< qCJ2?E聽k^DEC@?8mD:8?65 H:E9 |:KK@F[ 96 4@?7:C>65 @? x?DE28C2>]k^Am
kAmqCJ2?E[ =:DE65 2E e\7@@E\a[ aad A@F?5D[ 2AA62C65 :? @?=J EH@ 82>6D 5FC:?8 E96 a_ad D62D@? 5F6 E@ :?;FCJ] (96? 96 H2D 962=E9J :? a_ac[ 96 ?@E4965 `` BF2CE6C324< AC6DDFC6D 2?5 @?6 D24< :? `e_ D?2AD @7 5676?D:G6 24E:@?]聽k^Am
kAmqCJ2?E 46CE2:?=J 42?VE 36 6IA64E65 E@ C6A=246 (:=D@?VD AC@5F4E:@?[ 3FE 96 42? 36 2 724E@C :? E96 C@E2E:@? 2E 5676?D:G6 6?5]聽k^Am
k9am}6H E@A 4@C?6C324< @AE:@? 2CC:G6Dk^9am
kAmkDEC@?8mficd 2]>][ y2?] a_i聽k^DEC@?8m|:DD@FC: 6?E6C65 E96 @77D62D@? ?665:?8 2 4@>A=6E6 C692F= @7 :ED 4@C?6C324<D] p55:?8 @?6 H9@ DE2CE65 ?:?6 82>6D 7@C r@==686 u@@E32== !=2J@77 D6>:7:?2=:DED ~=6 |:DD D66>D =:<6 2 8@@5 H2J E@ 255C6DD E92E]k^Am
kAmkDEC@?8mr9C:D vC2G6D yC]k^DEC@?8m[ 2 e\7@@E[ `gd\A@F?5 5676?D:G6 324< H9@ DA6?E E9C66 J62CD H:E9 E96 #636=D[ E@=5 E96 !@DE\s:DA2E49 96 D:8?65 H:E9 |& %F6D52J >@C?:?8] vC2G6D A=2J65 egb D?2AD 7@C ~=6 |:DD :? a_ad[ :?4=F5:?8 ff :? E96 #636=DV ru! D6>:7:?2= 82>6 282:?DE |:2>:]k^Am
kAm%92E 82>6 H@F?5 FA 36:?8 vC2G6DV 36DE @7 E96 D62D@?] %96 wFCC:42?6D E2C86E65 9:> `_ E:>6D[ 3FE 96 @?=J 2==@H65 7@FC 42E496D 7@C ae J2C5D[ 3C62<:?8 FA @?6 A2DD[ A6C !C@ u@@E32== u@4FD]聽k^Am
kAm!uu 8C256D vC2G6D 2D D=:89E=J 36EE6C :? K@?6 4@G6C286 E92? >2?\E@\>2? D496>6D[ E9@F89 E92E >2J C67=64E 6=6>6?ED @7 E96 #636=DV 5676?D6 >@C6 E92? 9:D D<:==D6E]k^Am
kAm|:KK@F 92D 3C@F89E :? E9C66 @E96C EC2?D76C 4@C?6C324<D E@ 4@>A6E6 H:E9 C6EFC?6C }:49@=2D s6=@249 yC] 7@C D?2AD] ~7 E92E 8C@FA[ vC2G6D :D E96 >@DE =:<6=J E@ DE2CE 2?5 36 E96 E@A 4@C?6C]k^Am
k9am%:86CD 255 :?E6C:@C @776?D:G6 =:?6>2?k^9am
kAmkDEC@?8mgicd 2]>][ y2?] `hi聽k^DEC@?8m{@@<:?8 E@ 255 4@>A6E:E:@? E@ :ED :?E6C:@C @776?D:G6 =:?6 DA@ED[ |:DD@FC: 92D 24BF:C65 =:?6>2? +24< ~H6?D[ H9@ 2CC:G6D 27E6C 2 D62D@? 2E |:DD:DD:AA: $E2E6 :? H9:49 96 DE2CE65 `_ 82>6D] |& H:== 36 ~H6?DV 7@FCE9 D49@@= :? 7@FC D62D@?D]k^Am
kAm%96 e\7@@E\e[ bc_\A@F?5 3=@4<6C 92D DE2CED 2E 3@E9 C:89E 2?5 =67E 8F2C5 F?56C 9:D 36=E[ D@ 96VD =:<6=J E@ 4@>A6E6 2E 3@E9 DA@ED] |:KK@FVD C:89E 8F2C5[ rFCE:D !628=6C[ 2?5 =67E 8F2C5[ s@>:?:4< v:F5:46[ 7C@> E96 a_ad D62D@? 2C6 3@E9 6IA64E65 E@ C6EFC? :? a_ae] %96C6VD 2 A@DD:3:=:EJ E92E v:F5:46 D=:56D @G6C E@ 46?E6C] #682C5=6DD[ ~H6?D H:== ;@:? %C:DE2? (:=D@? :? AFD9:?8 7@C D?2AD 2>@?8 E92E 8C@FA]k^Am
kAm~H6?DV 3=@4<:?8 >6EC:4D @? !C@ u@@E32== u@4FD 鈥 2? :>A6C764E >62DFC6 3FE E96 36DE E92EVD AF3=:4=J 2G2:=23=6 鈥 H6C6 36=@H |&VD C6EFC?:?8 :?E6C:@C =:?6>6? :? a_ad[ 3FE 96 H2D A=2J:?8 H:E9 2 H@CD6 8C@FA 2C@F?5 9:>]聽k^Am
k9am%96 A@CE2= :D 4=@D65]]]k^9am
kAmkDEC@?8m`ai__ 2]>][ y2?] `fik^DEC@?8m ]]]聽u@C 6?EC:6D[ E92E :D] (92EVD E92E >62?nk^Am
kAmu@C @?6[ E96 =:DE @7 56A2CEFC6D 2E |:DD@FC: W2?5 @E96C D49@@=DX :D ?@H 7:?2=:K65] %96 %:86CD 92G6 =@DE ad A=2J6CD E@ E96 A@CE2=[ D:I @7 H9@> DE2CE65 :? D@>6 42A24:EJ :? a_ad 鈥 E9@F89 ?@E 2== @7 E9@D6 DE2CE6CD H@F=5VG6 C6E2:?65 E96:C C@=6D :? Vae]聽k^Am
kAm%96C6 2C6 DE:== E9@FD2?5D @7 F?D:8?65 A=2J6CD 2G2:=23=6 :? E96 A@CE2=[ D@ E96 H:?5@H 7@C 24BF:D:E:@?D H:== 5C28 @? 7@C 2?@E96C H66< @C EH@] %96C6VD ?@ @77:4:2= 5625=:?6 7@C H96? A=2J6CD ?665 E@ 36 H:E9 E96:C ?6H D49@@=D[ E9@F89 4=2DD6D DE2CE 2E |& @? %F6D52J[ y2?] a_] |@DE A=2J6CD 2?5 AC@8C2>D H@F=5 AC@323=J AC676C E@ HC2A E9:?8D FA D@@?6C C2E96C E92? =2E6C]k^Am
kAm%92E >62?D E96C6VD DE:== E:>6 7@C |:KK@F E@ 255C6DD A@D:E:@?D @7 ?665[ >@DE=J 2=@?8 E96 @776?D:G6 2?5 5676?D:G6 =:?6D] %96 A=2J6C A@@= :D ?@H 7:?:E6 :? D:K6[ E9@F89[ D@ :EVD :>A@CE2?E 7@C E96 %:86CDV 4@2496D E@ 36 564:D:G6 H:E9 E96D6 7:?2= 76H 255:E:@?D]k^Am
k9am%:86CD 255 c 56AE9 A:646D A=FD ?6H AF?E6Ck^9am
kAmkDEC@?8m`_ 2]>][ y2?] `ei聽k^DEC@?8m(:E9 E96 A@CE2= 4=@D:?8 7@C 6?EC:6D uC:52J ?:89E 鈥 A=2J6CD 42? 2?5 H:== DE:== E2<6 2 H66< @C EH@ >@C6 E@ D:8? H:E9 D49@@=D 鈥 |:DD@FC: 3682? 2 4C:E:42= H66<6?5 @7 24BF:D:E:@?D H:E9 7@FC 255:E:@?D uC:52J >@C?:?8]k^Am
kAmkDEC@?8m|2C< $96?@F52k^DEC@?8m[ 2 AF?E6C H9@ DA6?E EH@ J62CD 2E %6??6DD66 $E2E6[ :D E96 >@DE=J =:<6=J E@ D66 E96 7:6=5] w6 AC@5F465 2? ga\J2C5 AF?E E96C6 =2DE D62D@? 2?5 H:== =:<6=J 4@>A6E6 7@C E96 DE2CE:?8 ;@3 2E |&]k^Am
kAmw2G:?8 =@DE 2 DE625J EC:4<=6 @7 J@F?8 5676?D:G6 6?5D :? C646?E J62CD[ E96 %:86CD 25565 7@C>6C {@F:DG:==6 6586 CFD96C聽kDEC@?8mry |2Jk^DEC@?8m] w6 5:5 ?@E D66 E96 7:6=5 7@C E96 r2C5:?2=D :? 9:D 7:CDE D62D@? 2?5 H:== 92G6 7@FC J62CD @7 6=:8:3:=:EJ C6>2:?:?8]k^Am
kAm#F??:?8 324<聽kDEC@?8m|2=26 u@?@E:聽k^DEC@?8m4@>>:EE65 H9:=6 @? 2 G:D:E] w6 92:=D 7C@> w2H2:V: 2?5 DA6?E EH@ D62D@?D 2E u@@E32== r92>A:@?D9:A $F35:G:D:@? A@H6C9@FD6 |@?E2?2[ H96C6 96 H2D DEF4< 369:?5 @?6 @7 E92E =6G6=VD 36DE E2:=324<D] u@?@E: C2? 7@C `gc J2C5D 2?5 7@FC E@F495@H?D :? a_ad 2?5 H:== 4@>A6E6 H:E9 76==@H ur$ EC2?D76C )2:V$92F? t5H2C5D 7@C E96 E9:C5\DEC:?8 CF??:?8 324< DA@E]k^Am
kAmp=D@ 4@>:?8 :? 7C@> E96 ur$ C2?<D :D 7@C>6C r92C=6DE@? $@FE96C? @776?D:G6 =:?6>2?聽kDEC@?8mr@=:? $@C6?D@?k^DEC@?8m] w6 2=C625J 92D a_ DE2CED F?56C 9:D 36=E 3FE H:== 36 >2<:?8 2 D:8?:7:42?E DE6A FA :? =6G6=]聽k^Am
kAm|:KK@F 92D 2=D@ 25565 7@C>6C |:??6D@E2 H:56@FE聽kDEC@?8mz6?C:4 {2?:6C xxk^DEC@?8m] w6 ?6G6C 3C@<6 :?E@ E96 v@A96CDV C646:G:?8 4@CAD :? E9C66 D62D@?D E96C6[ 42E49:?8 @?=J E9C66 A2DD6D :? `_ 2AA62C2?46D :? a_ad]k^Am
kAmq2CC:?8 DFCAC:D:?8 56G6=@A>6?E2= DE6AD @C :?;FCJ[ ?@?6 @7 E96D6 E9C66 A=2J6CD 2C6 =:<6=J E@ 4@?EC:3FE6 >F49 :? a_ae]k^Am
k9am|2<6 E92E a ~C68@? 4@C?6C324<D 4@>:?8 :?k^9am
kAmkDEC@?8maicd A]>][ y2?] `ci聽k^DEC@?8m|& 92D 5@F3=65 FA @? sF4<D] u@C>6C ~C68@? 4@C?6C324<聽kDEC@?8m$:@?6 {2F=62聽k^DEC@?8m4@>>:EE65 E@ E96 %:86CD[ ;@:?:?8 76==@H 4@C?6C y29=:= u=@C6?46 :? ;F>A:?8 7C@> E96 sF4<DV D64@?52CJ E@ |:DD@FC:VD]k^Am
kAm{2F=62[ H9@ :D =:DE65 2E 2 =2?<J e\7@@E\c 7@C 2 4@C?6C324<[ DE2CE65 9:D 42C66C 2E E96 ;F?:@C 4@==686 =6G6= 367@C6 EC2?D76CC:?8 E@ ~C68@?] w6 A=2J65 ``e 5676?D:G6 D?2AD 24C@DD 6:89E 82>6D 7@C E96 sF4<D 3FE 5:5?VE >2<6 2? 2AA62C2?46 27E6C (66< g @7 E96 D62D@?] (:E9 |:KK@FVD D64@?52CJ G6CJ 56A=6E65 E9:D @77D62D@?[ :EVD =:<6=J D66<:?8 4@>A6E:E:@? 2E E69 4@C?6C A@D:E:@? 962565 :?E@ a_ae]k^Am
k9amp?@E96C A@E6?E:2= Vae 5676?D:G6 DE2CE6C =62G:?8k^9am
kAmkDEC@?8m``i`d 2]>][ y2?] `ci聽k^DEC@?8m~?6 =2DE 4FCG632== 367@C6 E96 A@CE2= 4=@D6D FA @? uC:52Jn |:KK@F D276EJ聽kDEC@?8m|@D6 !9:==:AD xxx聽k^DEC@?8m@AE:?8 E@ 6?E6C E96 A@CE2= ;FDE >:89E 36 E92E]k^Am
kAm!9:==:AD A=2J65 `ch 5676?D:G6 D?2AD 7@C |& :? a_ad 27E6C EC2?D76CC:?8 :? 7C@> ':C8:?:2 %649 3FE D66>65 E@ 36 :? =:?6 7@C >@C6 A=2J:?8 E:>6 ?6IE J62C 8:G6? E92E E96 %:86CD 92G6 =@DE 2== E9C66 @7 E96:C DE2CE:?8 D276E:6D] w6 H2D 2 42?5:52E6 E@ 7:== E96 $%p# 9J3C:5 D276EJ C@=6 G242E65 3J s2J=2? r2C?6==]k^Am
kAm|& 92D 25565 @?6 D276EJ 7C@> E96 A@CE2= 2?5 >2?2865 E@ C6E2:? 2?@E96C H9@ A=2??65 E@ 6?E6C[ 3FE 5676?D:G6 324< DE:== =@@<D =:<6 2 A@D:E:@? @7 ?665]k^Am
k9am|:49:82? 4@C?6C324< @? E96 H2Jk^9am
kAmkDEC@?8meicd A]>][ y2?] `bi聽k^DEC@?8m~?6 @7 |:DD@FC:VD >@C6 D:8?:7:42?E C6>2:?:?8 ?665D 7@C E9:D A@CE2= H:?5@H H2D 4@C?6C324<[ 2?5 E96 %:86CD 255C6DD65 E92E H:E9 E96 255:E:@? @7 |:49:82? 5676?D:G6 324< t=:;29 s@ED@?] w6 >256 :E @?E@ E96 7:6=5 7@C E96 (@=G6C:?6D 2D 2 ECF6 7C6D9>2? :? a_ad[ A=2J:?8 hc 5676?D:G6 D?2AD]k^Am
kAm%92E 24E:@? :?4=F565 C6AD 2D 2 D=@E 4@C?6C 2?5 ?:4<6=[ H9:49 2C6 96=A7F= D<:==D6ED 7@C |:KK@FVD 5676?D:G6 DJDE6>] s@ED@? :D =:DE65 2E e\7@@E\`[ `ha A@F?5D 2?5 92:=D 7C@> s6EC@:E] w6VD =:<6=J E@ AFD9 7@C A=2J:?8 E:>6 :? a_ae 2D |& C63F:=5D :ED D64@?52CJ]k^Am
k9am|& 255D BF2CE6C324< 56AE9k^9am
kAmkDEC@?8m`_i__ 2]>][ y2?] `bi聽k^DEC@?8m$66<:?8 D@>6 56AE9 2E E96 BF2CE6C324< A@D:E:@? 27E6C 2 a_ad 42>A2:8? :? H9:49 EH@ D:8?2=\42==6CD DF776C65 D:8?:7:42?E :?;FC:6D[ |:DD@FC: 92D 25565 G6E6C2? 324<FA聽kDEC@?8m}:4< tG6CD聽k^DEC@?8mE@ :ED A@CE2= 92F=] tG6CD :D EC2?D76CC:?8 :? 7C@> &r@??[ 92G:?8 AC6G:@FD=J 366? H:E9 (:D4@?D:? 2?5 ~<=29@>2] w6VD 2 42C66C 324<FA 3FE 92D 366? 2C@F?5 E96 DA@CE 7@C 2H9:=6]k^Am
kAmtG6CD D66>D >@DE =:<6=J E@ AFD9 |2EE +@==6CD 7@C E96 D64@?5\DEC:?8 C@=6 369:?5 pFDE:? $:>>@?D[ E96 AC@;64E65 DE2CE6C] xEVD DE:== 2? @A6? BF6DE:@? H96E96C |:KK@F H:== 9@DE 2 BF2CE6C324< 4@>A6E:E:@? :? a_ae 2?5 H9:49 @7 E96D6 "qD H:== 36 A2CE @7 E92E]k^Am
k9am'6CD2E:=6 DA64:2=:DE 4@>>:ED 7C@> u=@C:52 $E2E6k^9am
kAmkDEC@?8m``icd A]>][ y2?] `ai聽k^DEC@?8m(92EVD 36EE6C E92? 2 A=2J6C H9@ :D 2 <:4<6C @C 2 AF?E6Cn ~?6 H9@ :D 2 <:4<6C聽k6>m2?5聽k^6>m2 AF?E6C[ 2?5 |:DD@FC: 92D 25565 2 EC2?D76C H9@ :D 3@E9 @7 E96>]聽kDEC@?8mqCF??@ #6FDk^DEC@?8m聽92D 4@>>:EE65 E@ E96 %:86CD 27E6C 2 D62D@? 2E u=@C:52 $E2E6] w6 <:4<65 EH@ 6IEC2 A@:?ED 7@C E96 $6>:?@=6D 2?5 92?5=65 D@>6 <:4<@77D 2D 2 ECF6 7C6D9>2?[ 3FE 96VD >@C6 =:<6=J E@ 4@?EC:3FE6 E@ |& 2D 2 AF?E6C]k^Am
kAm#6FD H2D E96 }@] a\C2?<65 AF?E6C 2?5 }@]聽b\C2?<65 <:4<6C :? E96 a_ad C64CF:E:?8 4J4=6[ A6C z@9=VD !C@76DD:@?2= r2>ADV C2E:?8D] w6 :D 7@==@H:?8 y@9? !2AF49:D[ u=@C:52 $E2E6VD 7@C>6C DA64:2= E62>D 4@@C5:?2E@C[ E@ |:KK@F] !2AF49:D :D 6IA64E65 E@ E2<6 E96 D2>6 C@=6 2E |&ik^Am
k9amkDEC@?8mq62F !C:3F=2 962565 E@ ':C8:?:2k^DEC@?8mk^9am
kAmkDEC@?8mficd A]>][ y2?] `ai聽k^DEC@?8m%96 >@DE :?EC:8F:?8 @7 |&VD @FE8@:?8 EC2?D76CD :D F?5@F3E65=J BF2CE6C324< q62F !C:3F=2] (:E9 EH@ J62CD @7 @442D:@?2= A=2J:?8 E:>6 :? E96 q:8 %6? 2?5 @?6 C@4<J D62D@? 2D 2 $@FE962DE6C? r@?76C6?46 DE2CE6C @? 9:D C6DF>6[ 96VD 2? :?E6C6DE:?8 A2CE @7 E96 BF2CE6C324< >2C<6E]k^Am
kAmp?5 96VD 962565 E@ ':C8:?:2[ 244@C5:?8 E@ >F=E:A=6 ?2E:@?2= C6A@CED[ DE6AA:?8 :?E@ 2 DE2CE:?8 C@=6 :? E96 pE=2?E:4 r@2DE r@?76C6?46] !C:3F=2 5:5 ?@E 7246 E96 r2G2=:6CD H96? |:KK@F A=2J65 E96> :? E96 v2E@C q@H= =2DE >@?E9[ 92G:?8 2=C625J DE6AA65 2H2J 7C@> E96 E62>]聽k^Am
k9am|:KK@F 255D 5676?D:G6 =:?6 56AE9 7C@> |:2>:k^9am
kAmkDEC@?8mbicd A]>][ y2?] ``i聽k^DEC@?8m%96 %:86CD D9@C65 FA E96:C 5676?D:G6 =:?6 56AE9 H:E9 E96 255:E:@? @7 e\7@@E\b[ b__\A@F?5 s\=:?6>2? kDEC@?8ms@?E2 $:>AD@?k^DEC@?8m] w6 2AA62C65 :? E9C66 82>6D 2D 2 ECF6 7C6D9>2? 7@C |:2>: :? a_ad[ AC6D6CG:?8 9:D C65D9:CE]k^Am
k9am'6E6C2? s\6?5 56AE9 @? E96 H2Jk^9am
kAmkDEC@?8mhi`d A]>][ y2?] `_i聽k^DEC@?8mp G6E6C2? 5676?D:G6 6?5 H9@ H6?E 7C@> E96 ;F?:@C 4@==686 C2?<D E@ u=@C:52 $E2E6 H:== ;@:? E96 %:86CD 7@C 9:D 7:?2= D62D@?] t586 CFD96C聽kDEC@?8my256? y@?6Dk^DEC@?8m 92D D:8?65 H:E9 |:DD@FC:[ 9:D 286?4J E@=5 E96 !@DE\s:DA2E49]聽k^Am
kAmy@?6D 92:=D 7C@> |@?E8@>6CJ[ p=232>2[ 2?5 DE2CE65 9:D 42C66C 2E wFE49:?D@? r@>>F?:EJ r@==686] w6 ;@:?65 E96 $6>:?@=6D 29625 @7 E96 a_ab D62D@? 2?5 4C24<65 E96 DE2CE:?8 =:?6FA E9C66 E:>6D :? a_ad[ E9@F89 9:D A=2J:?8 E:>6 2?5 AC@5F4E:@? H2D DE:== =:>:E65] pE e\7@@E\d[ ac_ A@F?5D[ y@?6D 3C:?8D D:K6[ 2E9=6E:4:D> 2?5 6IA6C:6?46 E@ E96 6586 鈥 6G6? :7 96 H@?VE 36 6IA64E65 E@ DE2CE 7@C |:KK@F]k^Am
k9amkDEC@?8m|& 255D J@F?8 H:56@FE 7C@> $tr D49@@=k^DEC@?8mk^9am
kAmkDEC@?8m`aib_ A]>][ y2?] `_i聽k^DEC@?8m|:DD@FC:VD 32E49 @7 H:56 C646:G6CD 4@?E:?F6D E@ 566A6? H:E9 E96 255:E:@? @7 7@C>6C u=@C:52 H:56@FE聽kDEC@?8m}26VD92F? |@?E8@>6CJk^DEC@?8m[ H9@ DA6?E 9:D ECF6 7C6D9>2? D62D@? H:E9 E96 v2E@CD 2?5 C65D9:CE65] %96 7@C>6C 7@FC\DE2C C64CF:E 7C@> |:2>: 2AA62C65 :? 7@FC 82>6D 7@C E96 v2E@CD 2?5 H:== 92G6 7@FC J62CD @7 6=:8:3:=:EJ C6>2:?:?8]k^Am
k9am{@42= =:?6>2? 962565 324< E@ >:5\|~k^9am
kAmkDEC@?8mcicd A]>][ y2?] hi聽k^DEC@?8m|:DD@FC: 3@=DE6C65 :ED @776?D:G6 =:?6 56AE9 H:E9 E96 255:E:@? @7 z2?D2D $E2E6 EC2?D76C聽kDEC@?8m(:== z6>?2k^DEC@?8m @? uC:52J] %96 @776?D:G6 =:?6>2? DA6?E @?6 J62C H:E9 E96 (:=542ED 2?5 5:5 ?@E D66 E96 7:6=5[ C65D9:CE:?8 E@ AC6D6CG6 9:D 7@FC J62CD @7 6=:8:3:=:EJ]k^Am
kAmw6 92:=D 7C@> t=5@?[ |:DD@FC:[ 2?5 A=2J65 2E w6=:2D r2E9@=:4 w:89 $49@@= :? y6776CD@? r:EJ] z6>?2 H2D 2 E9C66\DE2C C64CF:E E96C6]聽k^Am
k9am'6E6C2? =67E E24<=6 @? E96 H2Jk^9am
kAmkDEC@?8m`_icd 2]>][ y2?] gi聽k^DEC@?8m%96C6 2C6?VE >2?J @776?D:G6 =:?6>6? H9@VG6 >256 bh 4@?D64FE:G6 DE2CED 2G2:=23=6[ 3FE |:DD@FC: ;FDE 24BF:C65 @?6 @7 E96>i =67E E24<=6聽kDEC@?8my@D9 pE<:?Dk^DEC@?8m[ H9@ H:== EC2?D76C :? 7C@> pC:K@?2 $E2E6] w:D DEC:?8 @7 DE2CED 3682? 2E w2H2:V:]k^Am
kAmw6 H2D ?@E 2 =:89ED\@FE CF? @C A2DD 3=@4<6C H:E9 E96 $F? s6G:=D[ 244@C5:?8 E@ !uu[ 3FE E96 e\7@@E\c[ b`_\A@F?5 =:?6>2? 92D E96 D:K6 2?5 6IA6C:6?46 E@ 36 2 724E@C @? |&VD @776?D:G6 =:?6]聽k^Am
kAmpE<:?DV A@D:E:@?2= 7:E :D :?E6C6DE:?8] w6VD 2 =67E E24<=6[ H9:49 :D H96C6 C6EFC?6C r2J56? vC66? DA6?E E96 a_ad D62D@?] qFE vC66?VD 36EE6C A@D:E:@? :D =67E 8F2C5] r@F=5 E9:D 2==@H |:KK@F E@ C6\D9F77=6 E9:?8D 2=@?8 E96 ~\=:?6n ~C H:== pE<:?D ;FDE 36 2 G6E6C2? 56AE9 A:646nk^Am
kAm#625 >@C6 23@FE pE<:?DV EC2?D76C 96C6ik^Am
k9ampF3FC? E@ |:KK@F A:A6=:?6 7@C>:?8nk^9am
kAmkDEC@?8meicd A]>][ y2?] fi聽k^DEC@?8mxE DFC6 D66>D =:<6 E96C6VD @?6 :? A=246[ 2?JH2J] |:DD@FC: 24BF:C65 :ED E9:C5 A=2J6C 7C@> pF3FC? H:E9 2 4@>>:E>6?E 7C@> H:56 C646:G6C聽kDEC@?8mw@C2E:@ u:6=5Dk^DEC@?8m[ H9@ DE2CE65 9:D 42C66C 2E (2<6 u@C6DE E96? DA6?E @?6 D62D@? @? E96 !=2:?D]k^Am
kAmu:6=5D 2AA62C65 :? ;FDE 7@FC 82>6D 7@C pF3FC?[ 42E49:?8 `a A2DD6D 7@C `_g J2C5D 2?5 @?6 E@F495@H? 367@C6 DF776C:?8 2 D62D@?\6?5:?8 :?;FCJ] w:D >@DE AC@5F4E:G6 D62D@? H2D 9:D a_ac 42>A2:8? 2E (2<6 u@C6DE[ H96C6 96 42F89E bh A2DD6D 7@C ceb J2C5D 2?5 7@FC D4@C6D]聽k^Am
kAmp 3:8\3@5:65 E2C86E 2E e\7@@E\b[ `hc A@F?5D[ u:6=5D 4@F=5 724E@C :? E@ |&VD C63F:=E C646:G:?8 4@CAD :? a_ae 鈥 9@F89 9:D :?;FCJ 2E pF3FC? >2<6D :E 5:77:4F=E E@ 82F86 9@H >F49 @7 2 4@?EC:3FE@C 96 42? 36]k^Am
k9am'6CD2E:=6 ~\=:?6>2? 4@>:?8 7C@> $tr D49@@=k^9am
kAmkDEC@?8md A]>][ y2?] fi聽k^DEC@?8m|:KK@F ?665D A=2J6CD E@ A=F8 >F=E:A=6 DA@ED @? E96 @776?D:G6 =:?6 56AE9 492CE]聽kDEC@?8m{F<6 (@C<k^DEC@?8m[ H9@ 4@>>:EE65 E@ E96 %:86CD 27E6C EH@ D62D@?D 2E |:DD:DD:AA: $E2E6[ 42? D=@E :? 2E ;FDE 23@FE 2?J @7 E96>] w6 H2D?VE 6I24E=J 2 DE2?5@FE 3=@4<6C 7@C E96 qF==5@8D 3FE 244F>F=2E65 aa_ D?2AD 2E =67E E24<=6[ fe D?2AD 2E =67E 8F2C5[ cd D?2AD 2E C:89E 8F2C5 2?5 `cc D?2AD 2E C:89E E24<=6 2D 2? F?56C4=2DD>2? H9@ 24EF2==J >256 :E @?E@ E96 7:6=5]聽k^Am
kAmx7 96 42? AC@G:56 56AE9 2?5 4@>A6E:E:@? 2E 6G6? ;FDE 2 4@FA=6 @7 E9@D6 A@D:E:@?D[ (@C< H:== 36 2 96=A7F= 255 7@C |:DD@FC:] x7 96 42? E2<6 2 56G6=@A>6?E2= =62A E@ DE2CE[ E92EVD 6G6? 3:886C 鈥 3FE >2J36 ?@E C62=:DE:4 7@C a_ae]k^Am
k9am%:86CD 255 G6CD2E:=6 5676?D:G6 324<k^9am
kAmkDEC@?8mai`d A]>][ y2?] fi聽k^DEC@?8m|:KK@F 25565 2? :?EC:8F:?8 A:646 E@ :ED D64@?52CJ :? 7@C>6C pF3FC? 5676?D:G6 324<聽kDEC@?8mz6?D=6J {@F:5@C\u2FDE:?k^DEC@?8m[ H9@VD E96 D64@?5 A=2J6C E9:D 4J4=6 E@ ;F>A 7C@> E96 !=2:?D E@ |&] w6VD 6IA64E65 E@ 92G6 EH@ J62CD @7 6=:8:3:=:EJ C6>2:?:?8 27E6C D66:?8 E96 7:6=5 :? 6249 @7 9:D 7:CDE EH@ D62D@?D 2E pF3FC?]k^Am
kAm{@F:5@C\u2FDE:? =@@<D =:<6 2 G6CD2E:=6 A2CE @7 E96 D64@?52CJ] $@>6E:>6D[ 96VD =:DE65 2D 2 D276EJ H9:=6 @E96CE:>6D 2D 2 4@C?6C324<] !C@ u@@E32== u@4FDV EC24<:?8 DF886DED 96 A=2J65 >@DE @7 9:D D?2AD :? a_ad 2D 2 D=@E 4@C?6C] %92E 4@F=5 AC:>6 9:> 7@C |:DD@FC:VD $%p# A@D:E:@?[ H9:49 :D E96 9J3C:5 D276EJ C@=6 E92E s2J=2? r2C?6== 96=5 5@H? 7@C E96 A2DE E9C66 J62CD]k^Am
k9amkDEC@?8mry q2DD xxx E@ DE2J 27E6C 2==k^DEC@?8mk^9am
kAmkDEC@?8m``ib_ 2]>][ y2?] fi聽k^DEC@?8mp7E6C 2 D6C:6D @7 6G6?ED E92E 6:E96C :?G@=G65 2 492?86 @7 962CE 3J 2 J@F?8 A=2J6C @C :==\:?7@C>65 C6A@CE:?8 3J 2 ?2E:@?2= :?D:56C[ |& D276EJ聽kDEC@?8mry q2DD xxx聽k^DEC@?8m92D ?@E 6?E6C65 E96 EC2?D76C A@CE2= 2?5 92D :?DE625 C6\D:8?65 H:E9 E96 AC@8C2> 7@C a_ae]k^Am
kAm{2DE H66<[ ~?bVD !6E6 }2<@D C6A@CE65 E92E q2DD :?E6?565 E@ 6?E6C E96 EC2?D76C A@CE2=[ H9:49 acf$A@CED DF3D6BF6?E=J C6A@CE65[ E@@] }@E E96 42D6[ :E EFC?D @FE] %96 7@C>6C t2DE $E] {@F:D DE2C :D DE:4<:?8 2C@F?5 27E6C C65D9:CE:?8 :? a_ad] (:E9 BF:E6 2 76H 56A2CEFC6D 7C@> E96 D64@?52CJ[ 96 >2J 92G6 2 C@=6 E@ A=2J ?6IE D62D@?]k^Am
k9amur$ 7C6D9>2? p==\p>6C:42? CF??:?8 324< 4@>>:EDk^9am
kAmkDEC@?8mfib_ A]>][ y2?] ei聽k^DEC@?8m|&VD CF??:?8 324< C@@> H:== 36 9625=:?65 3J E96 C6EFC?:?8 E2?56> @7 p9>25 w2C5J 2?5 y2>2= #@36CED ?6IE D62D@?[ D@ 7:?5:?8 E96 C:89E A:646 E@ 36 E96 E9:C5 6=6>6?E @7 E92E C@@> H2D 2 E@F89 BF6DE] %96 %:86CD EFC?65 E@聽kDEC@?8m)2:V$92F?k^DEC@?8m kDEC@?8mt5H2C5Dk^DEC@?8m[聽H9@ H2D 2 7C6D9>2? ur$ p==\p>6C:42? =2DE D62D@?[ 7@C E96 C@=6]k^Am
kAmt5H2C5D C2? 7@C `[_`h J2C5D 2?5 `a E@F495@H?D 2E w@FDE@? r9C:DE:2?] w6 92:=D 7C@> {628F6 r:EJ[ %6I2D[ 2?5 H:== 92G6 E9C66 J62CD @7 6=:8:3:=:EJ C6>2:?:?8] |:KK@F =:<6=J H@?VE ?665 >F49 7C@> 9:> :? a_ae[ 3FE E96C6VD 2 A2E9 E@ 2 3:886C C@=6 5@H? E96 C@25 :7 t5H2C5D 56G6=@AD F?56C CF??:?8 324<D 4@249 rFCE:D {FA6C]k^Am
k9am*@F?8 D276EJ 4@>:?8 @G6C 7C@> }@EC6 s2>6k^9am
kAmkDEC@?8mfi`d A]>][ y2?] ei聽k^DEC@?8m|:KK@FVD D64@?52CJ C63F:=5 ?@H :?4=F56D 2 A:646 7@C E96 7FEFC6 :? 7@C>6C }@EC6 s2>6 D276EJ kDEC@?8my2s@? q=2:Ck^DEC@?8m] w6 @?=J 2AA62C65 :? @?6 82>6 7@C E96 u:89E:?8 xC:D9 2D 2 ECF6 7C6D9>2?[ F=E:>2E6=J C65D9:CE:?8 :? a_ad] qFE E96 7@C>6C 7@FC\DE2C C64CF:E @FE @7 (:?DE@?\$2=6>[ }@CE9 r2C@=:?2[ :D 2? 2E9=6E:4[ e\7@@E\d 5676?D:G6 324< H9@ 4@F=5 E2<6 2 DE6A 7@CH2C5 H:E9 E96 %:86CD]k^Am
k9am(:=D@? E@ EC2?D76C[ EFC?:?8 @G6C 6?E:C6 5676?D6k^9am
kAmkDEC@?8m`aib_ A]>][ y2?] ei聽k^DEC@?8m%96 >@C?:?8VD BF2CE6C324<\C6=2E65 8@@5 ?6HD 5:DD:A2E65 :?E@ =6DD\8@@5 ?6HD 7@C |:KK@FVD 5676?D6i DE2C 5676?D:G6 6?5 kDEC@?8ms2>@? (:=D@? xxk^DEC@?8m :D 6?E6C:?8 E96 A@CE2= 27E6C ;FDE @?6 D62D@?] w:D 56A2CEFC6 >62?D E96 %:86CD 92G6 =@DE 6G6CJ D:?8=6 @?6 @7 E96:C AC:>2CJ 5676?D:G6 DE2CE6CD E@ 6IA:C65 6=:8:3:=:EJ[ E96 EC2?D76C A@CE2= @C E96 }u{ sC27E E9:D @77D62D@?]k^Am
kAmxE 2=D@ >62?D |& 92D =@DE @?6 @7 :ED 36DE A=2J6CD 2E 2?J A@D:E:@?] %C2?D76CC:?8 :? 7C@> v6@C8:2[ (:=D@? ?@E4965 ?:?6 D24<D :? a_ad] s64=2C:?8 62C=J 7@C E96 }u{ sC27E D66>65 =:<6 2 A@DD:3:=:EJ 7@C 9:>[ 3FE 2 A@CE2= 6?ECJ :D >@C6 @7 2 DFCAC:D6]聽k^Am
kAm#625 >@C6 23@FE (:=D@?VD 6I:E 2?5 |:DD@FC:VD 5676?D:G6 EFC?@G6C 96C6ik^Am
k9am$:>>@?D D:8?D[ D6EE=:?8 "q D62C49k^9am
kAmkDEC@?8mficd 2]>][ y2?] ei聽k^DEC@?8m|:DD@FC:VD H:56=J 6IA64E65 >@G6 7@C |:DD:DD:AA: BF2CE6C324< pFDE:? $:>>@?D :D 2 5@?6 562=] w6 D:8?65 H:E9 E96 %:86CD @? %F6D52J]k^Am
kAm%96 #636=DV 324<FA BF2CE6C324< H:== =:<6=J 36 |:KK@FVD DE2CE6C ?6IE 72==] w6 H2D ~=6 |:DDV DE2CE6C :? a_ad 367@C6 96 H2D 9FCE 2?5 DFCAC:D6 DE2C %C:?:525 r92>3=:DD E@@< @G6C] #625 >@C6 23@FE $:>>@?DV EC2?D76C 96C6ik^Am
k9am~AA@?6?E E@ DE2CE6C 2E =:?6324<6Ck^9am
kAmkDEC@?8m`_icd A]>][ y2?] di聽k^DEC@?8m*@F <?@H H92E H2D?VE 7F? 7@C |:DD@FC: H96? :E 72465 pF3FC? :? ~4E@36Cn {:?6324<6C聽kDEC@?8m#@36CE (@@5J2C5 yC]聽k^DEC@?8m>2<:?8 `` E24<=6D[ :?4=F5:?8 7@FC 7@C 2 =@DD[ 282:?DE |&] qFE J@F <?@H H92EVD 2 =@E >@C6 7F? 7@C |:KK@Fn !:4<:?8 (@@5J2C5 FA @FE @7 E96 EC2?D76C A@CE2=]k^Am
kAm}665:?8 =:?6324<6C 96=A 7@==@H:?8 y@D:29 %C@EE6CVD 62C=J 6I:E 7@C E96 }u{[ E96 %:86CD A=F4<65 2 $@FE962DE6C? r@?76C6?46 DE2CE6C 7C@> pF3FC? :? (@@5J2C5[ H9@ :D 6IA64E65 E@ 92G6 @?6 J62C @7 6=:8:3:=:EJ C6>2:?:?8] w6 7:?:D965 H:E9 ef E24<=6D[ D6G6? E24<=6D 7@C 2 =@DD 2?5 EH@ D24<D :? a_ad]k^Am
kAm!6C acf$A@CED[ (@@5J2C5 :D E96 ?:?E9\36DE =:?6324<6C 2G2:=23=6 G:2 E96 A@CE2= E9:D 4J4=6]k^Am
kAm#625 >@C6 23@FE (@@5J2C5VD 4@>>:E>6?Eik^Am
k9am%:86CD 255 DA665DE6C C646:G6Ck^9am
kAmkDEC@?8mgicd A]>][ y2?] di聽k^DEC@?8m|:DD@FC: 7:==65 E96 DA665 C@=6 :? :ED ?6H\=@@< C646:G:?8 4@CAD H:E9 E96 255:E:@? @7 7@C>6C r:?4:??2E: 2?5 r@=@C25@ $E2E6 H:56@FE聽kDEC@?8mr2=63 v@@5:6k^DEC@?8m] w6 42F89E ah A2DD6D 7@C cgc J2C5D 2?5 EH@ E@F495@H?D :? a_ad H:E9 E96 q62C42ED[ H96C6 96 DA6?E @?6 D62D@? 27E6C EH@ 2E r@=@C25@ $E2E6]k^Am
kAmv@@5:6 92D ?6G6C 366? 2 G@=F>6 C646:G6C[ 3FE 96 92D 366? 2 BF:4< @?6] p44@C5:?8 E@ %6=6>6ECJ $A@CED[ 96 H2D @?6 @7 E96 7:G6 72DE6DE A=2J6CD :? 4@==686 7@@E32== :? E6C>D @7 2G6C286 DA665]k^Am
kAm%96 %:86CD H:== DE:== =:<6=J D66< 2?@E96C H:56 C646:G6C @C EH@ 鈥 A2CE:4F=2C=J :? E96 D=@E 鈥 E@ C6A=246 =@DE AC@5F4E:@? 2>@?8 E92E 8C@FA]k^Am
k9am~C68@? 4@C?6C324< 4@>>:ED E@ |&k^9am
kAmkDEC@?8mbib_ A]>][ y2?] di聽k^DEC@?8m|:DD@FC: :D @? E96 3@2C5 鈥 2?5 2E 2 A@D:E:@? @7 ?665]聽kDEC@?8my29=:= u=@C6?46k^DEC@?8m[ 2 4@C?6C324< H9@ DA6?E 7@FC D62D@?D 2E ~C68@?[ 92D 4@>>:EE65 E@ E96 %:86CD[ 9:D 72E96C E@=5 E96 !@DE\s:DA2E49]k^Am
kAmu=@C6?46 D2H E96 7:6=5 C68F=2C=J :? 9:D 7:CDE EH@ J62CD H:E9 E96 sF4<D 3FE @?=J A=2J65 :? EH@ 82>6D 24C@DD E96 A2DE EH@ D62D@?D] |:KK@F 56DA6C2E6=J ?665D 4@C?6C324< @AE:@?D 2?5 ?@H 92D @?6 :? E96 7@C>6C 7@FC\DE2C C64CF:E 7C@> $2? s:68@[ r2=:7@C?:2]k^Am
kAm#625 >@C6 23@FE E96 >@G6 7@C u=@C6?46 96C6ik^Am
k9am|2CBF:D y@9?D@? EC2?D76CD E@ |:DD:DD:AA: $E2E6k^9am
kAmkDEC@?8ma A]>][ y2?] ci聽k^DEC@?8m~?6 @7 E96 >@C6 ?@E23=6 56A2CEFC6D 7C@> |:DD@FC:[ H:56 C646:G6C |2CBF:D y@9?D@?[ H:== 36 DE:4<:?8 2C@F?5 E96 $tr] w6 92D 4@>>:EE65 E@ |:DD:DD:AA: $E2E6[ 96 4@?7:C>65 $F?52J] |:KK@F G:D:ED E96 qF==5@8D @? $6AE] ae]k^Am
k9am(92E E@ >2<6 @7 pFDE:? $:>>@?D =:?<nk^9am
kAmkDEC@?8mfib_ 2]>][ y2? bi聽k^DEC@?8m|:KK@FVD >@G6 E@ 3C:?8 :? |:DD:DD:AA: BF2CE6C324< pFDE:? $:>>@?D :D @?46 282:? 32?<:?8 @? F?E2AA65 A@E6?E:2=] qFE F?=:<6 =2DE J62CVD "q D62C49[ E9:D @?6 92AA6?65 BF:E6 564:D:G6=J] |& 362E HC:E6C t=: w@77 2?2=JK6D E96 564:D:@?\>2<:?8 7C@> 4@249 t=: sC:?<H:EK E92E =65 E@ 2 5:776C6?E\=@@<:?8 AFCDF:E @7 E2=6?E 2E 2 A@D:E:@? E92E 92D 6G2565 9:>] #625 96C6ik^Am
k9amkDEC@?8m|:KK@F =:?<65 H:E9 ~=6 |:DD "q pFDE:? $:>>@?Dk^DEC@?8mk^9am
kA 4=2DDlQA`QmkDA2? 4=2DDlQD`QmkDEC@?8mci__ A]>][ y2?] ai聽k^DEC@?8mr@F=5 |:KK@F鈥橠 D62C49 7@C 2 EC2?D76C BF2CE6C324< 6?5 BF:E6 BF:4<=Jn %96C6鈥橠 D@>6 C62D@? E@ 36=:6G6 :E >:89E]聽k^DA2?mk^Am
kA 4=2DDlQAaQmu@C>6C |:DD:DD:AA: DE2CE6C pFDE:? $:>>@?D 92D 6>6C865 2D E96 7@4FD @7 E96 %:86CD鈥 D62C49] w6 92D 6?E6C65 E96 EC2?D76C A@CE2= 2?5 t$!}鈥橠 !6E6 %92>6= C6A@CE65 96 92D 2 鈥5@ ?@E 4@?E24E鈥 E28[ H9:49 FDF2==J >62?D 2 A=2J6C <?@HD H96C6 96鈥橠 8@:?8] %92>6= H2D E96 7:CDE E@ =:?< |& E@ $:>>@?D]聽k^Am
kA 4=2DDlQAaQm%96 =67EJ D:8?2=\42==6C 6?E6C65 a_ad 2D ~=6 |:DD鈥 DE2CE6C[ 3FE H2D C6A=2465 3J %C:?:525 r92>3=:DD 62C=J :? E96 J62C 27E6C 86EE:?8 32?865 FA :? 2 82>6] r92>3=:DD H6?E @? E@ 36 2 DE2C 7@C E96 ?2E:@?2= D6>:7:?2=:DE #636=D[ <66A:?8 $:>>@?D 7C@> 86EE:?8 2 492?46 E@ H:? E96 ;@3 324<]聽k^Am
kA 4=2DDlQAaQmxE鈥橠 DE:== BF:E6 62C=J :? E96 A@CE2= H:?5@H[ D@ :E鈥橠 ?@E 4=62C H96? 2 562= 36EH66? |& 2?5 $:>>@?D 4@F=5 36 7:?2=:K65] %96 EC24E:@?[ 9@H6G6C[ D66>D D:8?:7:42?E]聽k^Am
k9am$E2CE:?8 D276EJ =62G6D :? 2 DFCAC:D6 >@G6k^9am
kAmkDEC@?8m`icd A]>][ y2?] ai聽k^DEC@?8m%9:D @?6VD 2 DFCAC:D6] $E2CE:?8 D276EJ kDEC@?8m|2CG:? qFC<D yC]k^DEC@?8m :D 6?E6C:?8 E96 A@CE2=[ acf$A@CED C6A@CE65] %96 7@C>6C r2C5:?2= #:EE6C DE2C 925 364@>6 2 EH@\J62C DE2CE6C 7@C E96 %:86CD 2?5 A=2J65 E96 >@DE D?2AD @7 2?J |& 5676?D:G6 A=2J6C :? a_ad]k^Am
kAmw:D 6I:E >62?D |:KK@F ?@H ?665D E@ C6A=246 2== 7:G6 DE2CE6CD :? E96 D64@?52CJ] qFC<D 925 :>AC@G65 D:8?:7:42?E=J @G6C E96 4@FCD6 @7 9:D E9C66 D62D@?D :? r@=F>3:2 E@ 364@>6 2 C6=:23=6 @AE:@? 2E D276EJ[ 3FE 9:D E2=6?ED H:== ?@H 8@ 6=D6H96C6]k^Am
kAm#625 >@C6 23@FE qFC<DV 6I:E 96C6ik^Am
k9amp?@E96C C646:G6C 8@?6k^9am
kAmkDEC@?8m``ib_ 2]>][ y2?] ai聽k^DEC@?8m*6E 2?@E96C @7 |:DD@FC:VD H:56 C646:G6CD 92D =67E E96 AC@8C2>] %9:D E:>6[ :EVD 324<FA D=@E C646:G6C kDEC@?8ms2?:6= q=@@5k^DEC@?8m] w6 92D 2AA62C65 :? 6249 @7 E96 %:86CDV =2DE be 82>6D :? D@>6 42A24:EJ[ E9@F89 96 @?=J 42F89E `d A2DD6D :? E92E DA2?]k^Am
kAmq642FD6 96 925 J6E E@ 7F==J 6>6C86 2E |&[ q=@@5 >2J H6== 92G6 366? C64CF:E65 @G6C E9:D @77D62D@? 2?5 DE2J65 :? E92E 324<FA C@=6] x?DE625[ 96VD @77 E@ 7:?5 2 ?6H AC@8C2> 7@C 9:D 7:?2= D62D@? @7 4@==686 7@@E32==] (:56@FE C6>2:?D 2 4=62C A@D:E:@? @7 ?665 7@C |:KK@F]k^Am
k9am"q E2C86E 6>6C86D[ D6ED G:D:Ek^9am
kAmkDEC@?8m`_i__ 2]>][ y2?] ai聽k^DEC@?8mxEVD 62C=J J6E[ 3FE E96C6VD 2 ?2>6 E@ H2E49 :? |:DD@FC:VD >@DE :?E6C6DE:?8 A@CE2= D62C49 @7 E96 4J4=6i 7@C>6C z6??6D2H $E2E6 BF2CE6C324< kDEC@?8mp>2C: ~5@>k^DEC@?8m] w:D 286?E 鈥 7@C>6C $E] {@F:D\2C62 9:89 D49@@= 4@249 r2C= #665 yC] 鈥 2??@F?465 E9C@F89 acf$A@CED E92E ~5@> H:== 36 G:D:E:?8 |:KK@F 2?5 $JC24FD6]k^Am
kAm~5@> E9C6H 7@C a[dhc J2C5D[ `h E@F495@H?D 2?5 6:89E :?E6C46AE:@?D E9:D J62C 7@C E96 ~H=D[ DE2CE:?8 2D 2 C65D9:CE D@A9@>@C6 @? 2 3C62<@FE E62>] w6 2=D@ C2? 7@C bcf J2C5D 2?5 D6G6? D4@C6D @? E96 8C@F?5] ~5@> DE2CE65 9:D 42C66C 2E (@77@C5 2?5 :D 6G:56?E=J =@@<:?8 E@ >@G6 FA E96 4@==866 7@@E32== C2?<D]k^Am
k9am%C@EE6C 962565 E@ }u{ sC27Ek^9am
kAmkDEC@?8mei__ A]>][ y2?] `i聽k^DEC@?8mxEVD ?@E 5:C64E=J 2 EC2?D76C[ 3FE :E H:== 46CE2:?=J 27764E |&VD EC2?D76C A@CE2= DEC2E68Ji >:55=6 =:?6324<6C kDEC@?8my@D:29 %C@EE6Ck^DEC@?8m 92D 564=2C65 62C=J 7@C E96 }u{ sC27E 2?5 H:== ?@E C6EFC? E@ E96 E62> :? a_ae]聽w:D 564:D:@? :D F?DFCAC:D:?8[ 3FE E96 =@DD @7 E96 %:86CDV =625:?8 E24<=6C ?@H >2<6D >:55=6 =:?6324<6C 2 DA@E @7 ?665]k^Am
k9am|@C6 C6D6CG6D 6?E6C:?8 A@CE2=k^9am
kAmkDEC@?8mdi__ A]>][ y2?] `i聽k^DEC@?8m|@C6 6G:56?46 @7 H9J 9:89 D49@@= C64CF:E:?8 :D 2? :?4C62D:?8=J A@:?E=6DD :?G6DE>6?Ei %96 %:86CD 92G6 =@DE 2? 6:89E9 7C6D9>2? E@ E96 A@CE2=[ AFEE:?8 E96> 4=@D6 E@ =@D:?8 92=7 @7 E96:C a_ad C64CF:E:?8 4=2DD] %96 =2E6DE 6?ECJ :D @776?D:G6 =:?6>2?聽kDEC@?8mz6:E@? y@?6Dk6>m[k^6>m聽k^DEC@?8mH9@ A=2J65 6:89E D?2AD 24C@DD ;FDE EH@ 82>6D :? 9:D 563FE D62D@?]k^Am
kAm#6D6CG6 4@C?6C324< $92>2C |4}6:=[ H9@ A=2J65 g_ D?2AD :? E9C66 D62D@?D[ :D 2=D@ 962565 7@C E96 A@CE2=] w6 H2D F?=:<6=J E@ 4@?EC:3FE6 ?6IE J62C[ 3FE 9:D 56A2CEFC6 C6:?7@C46D |:DD@FC:VD ?665 7@C D6G6C2= 255:E:@?D 2E 4@C?6C324<]k^Am
k9amc <6J A=2J6CD C6E2:?65k^9am
kAmkDEC@?8m``i__ 2]>][ y2?] `i聽k^DEC@?8mw@H 23@FE 2 BF:4< :?E6C=F56 @7 8@@5 ?6HDn |:DD@FC: 3682? E96 ?6H J62C 3J 4@?7:C>:?8 E92E 7@FC <6J A=2J6CD H:== 36 324< ?6IE D62D@?i CF??:?8 324<聽kDEC@?8my2>2= #@36CEDk^DEC@?8m[ H:56 C646:G6C s@?@G2? ~=F83@56[ @776?D:G6 =:?6>2?聽kDEC@?8mr2J56? vC66?k^DEC@?8m 2?5 =:?6324<6C聽kDEC@?8m}:49@=2D #@5C:8F6Kk^DEC@?8m]聽k^Am
kAm#@36CED 92D C6\D:8?65 H:E9 E96 AC@8C2> 7@==@H:?8 4@249 t=: sC:?<H:EKVD AF3=:4 677@CED E@ D64FC6 >@C6 E9:C5\A2CEJ }x{ 7F?5D D@ E92E |:KK@F 4@F=5 AC@G:56 :ED D64@?52CJ E2:=324< H:E9 2 4@>A6E:E:G6 @776C] #@36CED[ E96 7@C>6C $E] |2CJVD DE2C H9@ C2? 7@C fdb J2C5D 2?5 D:I E@F495@H?D :? a_ad[ 4@F=5 AC@323=J DE2CE 2E >@DE $tr AC@8C2>D] x?DE625[ 96VD 49@D6? E@ 4@>A=6>6?E p9>25 w2C5J :? E96 |& 324<7:6=5]k^Am
kAmpD 2 ECF6 7C6D9>2?[ ~=F83@56 7:?:D965 E9:C5 @? E96 E62> :? 42E496D Wb_X 2?5 D64@?5 :? C646:G:?8 J2C5D Wc_`X] |:KK@F 2??@F?465 @? %9FCD52J E92E 96 92D C6\D:8?65 7@C a_ae] v:G6? 9:D A@E6?E:2=[ 96 >2J 36 E96 AC@8C2>VD E@A H:56@FE ?6IE D62D@?]k^Am
kAm#@5C:8F6K[ H9@ 7:?:D965 D64@?5 @? E96 E62> H:E9 e` E@E2= E24<=6D :? a_ad[ 2=D@ 92D C6\D:8?65]k^Am
kAmvC66? @AE65 E@ C6EFC? E@ E96 %:86CD :?DE625 @7 6?E6C E96 }u{ sC27E[ H96C6 96 H@F=5VG6 366? D6=64E65 2E D@>6 A@:?E] w6 H2D |:DD@FC:VD =67E E24<=6 :? a_ad 3FE >2J >@G6 324< E@ =67E 8F2C5 鈥 9:D >@C6 ?2EFC2= A@D:E:@? 鈥 7@C ?6IE D62D@?]k^Am
k9am%96C6 8@6D 2?@E96C 56AE9 =:?6>2?k^9am
kAmkDEC@?8mbi`d A]>][ s64] b`i聽k^DEC@?8m*6E 2?@E96C C6D6CG6 @776?D:G6 =:?6>2? H9@ EC2?D76CC65 :? =2DE @77D62D@? 3FE 4@F=5?VE H:? 2 DE2CE:?8 ;@3 :D 962565 E@ E96 EC2?D76C A@CE2=i聽kDEC@?8my2J=6? t2C=Jk^DEC@?8m[ H9@ 92D 366? C6>@G65 7C@> |&VD @?=:?6 C@DE6C] t2C=J[ H9@ 4@F=5 A=2J D6G6C2= DA@ED 2=@?8 E96 =:?6[ 42>6 E@ |:KK@F 7C@> u=@C:52 $E2E6] w6 A=2J65 :? @?=J E9C66 82>6D 7@C E96 %:86CD]k^Am
kAm(9:=6 E96D6 @776?D:G6 =:?6>6? >2J ?@E 92G6 366? 724E@CD :? ?6IE J62CVD DE2CE:?8 8C@FA[ |:DD@FC: DE:== H:== 92G6 H@C< E@ 5@ 255:?8 324< D@>6 56AE9 2=@?8 :ED ~\=:?6]k^Am
k9am{@?8E:>6 C6D6CG6 E2:=324< 56A2CE:?8k^9am
kAmkDEC@?8mbi__ A]>][ s64] b`i聽k^DEC@?8mp >2:?DE2J @7 E96 CF??:?8 324< C@@>[聽kDEC@?8m%2G@CFD y@?6Dk^DEC@?8m[ 2??@F?465 @? D@4:2= >65:2 E92E 96V== 36 6?E6C:?8 E96 EC2?D76C A@CE2=] w6VD 2 C2E96C F?:BF6 D:EF2E:@? :? 4@==686 7@@E32==[ DA6?5:?8 7@FC D62D@?D 2E @?6 AC@8C2> 6G6? E9@F89 96 H2D 4@?D:DE6?E=J 3FC:65 @? E96 56AE9 492CE] y@?6D C646:G65 af 42CC:6D :? 9:D 42C66C 2?5 D4@C65 9:D 7:CDE E@F495@H? E9:D J62C]k^Am
kAmw6VD =@@<:?8 7@C 2 C68F=2C C@=6 5FC:?8 9:D 7:?2= D62D@? @7 4@==686 7@@E32==]k^Am
kAmQ%9:D 564:D:@? H2D?VE 62DJ 3FE 27E6C >F49 AC2J6C[ E9@F89E 2?5 4@?G6CD2E:@?D H:E9 >J 72>:=J[ x 92G6 564:565 E@ 6?E6C E96 EC2?D76C A@CE2=[Q y@?6D HC@E6 @? D@4:2= >65:2[ Q2?5 FD6 >J 7:?2= J62C @7 6=:8:3:=:EJ E@ AFCDF6 2 ?6H @AA@CEF?:EJ E92E 36DE A@D:E:@?D >6 7@C >J 7FEFC6 3@E9 @? 2?5 @77 E96 7:6=5] |:KK@F H:== 2=H2JD 36 2 A2CE @7 >J DE@CJ]Qk^Am
k9am!2:C @7 7C6D9>2? sqD D6E E@ EC2?D76Ck^9am
kAmkDEC@?8m``i`d 2]>][ s64] b`i聽k^DEC@?8mp? t2DE $E] {@F:D AC@5F4E H9@ DA6?E 9:D @?6 D62D@? 2E |:DD@FC: :D D6E E@ EC2?D76C 2H2Ji 5676?D:G6 324< kDEC@?8mry q2DD xxxk^DEC@?8m[ 244@C5:?8 E@ C6A@CED 7C@> ~?b 2?5 acf$A@CED] w6 2AA62C65 :? E9C66 82>6D :? a_ad[ AC6D6CG:?8 9:D C65D9:CE 2?5 2 J62C @7 6=:83:=:EJ]k^Am
kAmq2DD[ 2 !@DE\s:DA2E49 p==\|6EC@ E2=6?E 5FC:?8 9:D 7:?2= D62D@? H:E9 E96 u=J6CD[ D:8?65 H:E9 |:KK@F @FE @7 9:89 D49@@=] w6 H2D @?6 @7 E96 A@DD:3=6 @AE:@?D E@ 4=:>3 FA E96 56AE9 492CE 2E E96 %:86CDV 9J3C:5 D276EJ A@D:E:@?[ H9:49 H:== 36 G242?E H:E9 s2J=2? r2C?6== @FE @7 6=:8:3:=:EJ]聽k^Am
kAmp?@E96C @7 9:D 4=2DD>2E6D[ 4@C?6C324< kDEC@?8m|2C< |2?7C65 xxxk^DEC@?8m[ :D 2=D@ EC2?D76CC:?8 27E6C A=2J:?8 ;FDE @?6 D?2A :? a_ad] w6 92D 366? C6>@G65 7C@> |:DD@FC:VD @?=:?6 C@DE6C]k^Am
kAm|& 92D ?@H =@DE D:I @7 E96 `f A=2J6CD D:8?65 E@ :ED a_ad C64CF:E:?8 4=2DD E@ E96 A@CE2=[ F?56CD4@C:?8 9@H 7FE:=6 @7 2? :?G6DE>6?E 9:89 D49@@= C64CF:E:?8 42? 36 7@C 4@==686 AC@8C2>D]k^Am
k9amq24<FA =67E E24<=6 E@ 6I:Ek^9am
kAmkDEC@?8mdi__ A]>][ s64] b_i聽k^DEC@?8m|2<6 E92E 3@E9 324<FA @776?D:G6 E24<=6D 56A2CE:?8 |:DD@FC:i kDEC@?8my2JG6? #:492C5D@?k^DEC@?8m[ E96 D64@?5\DEC:?8 =67E E24<=6[ H:== 6?E6C E96 EC2?D76C A@CE2=[ 9:D 286?4J E@=5 E96 !@DE\s:DA2E49]k^Am
kAm#:492C5D@? DE2CE65 EH@ 82>6D :? a_ad 鈥 282:?DE $@FE9 r2C@=:?2 2?5 &|2DD 鈥 H96? r2J56? vC66? H2D @FE H:E9 2? :?;FCJ] w:D A6C7@C>2?46 282:?DE E96 v2>64@4<D[ :? A2CE:4F=2C[ 925 5C2H? AC2:D6 7C@> |& 4@2496D] #:492C5D@? 2=D@ H2D 2 DE2A=6 @7 E96 7:6=5\8@2= AC@E64E:@? F?:E @? DA64:2= E62>D]k^Am
kAmw6 A=2J65 EH@ J62CD H:E9 E96 %:86CD 27E6C EC2?D76CC:?8 :? 7C@> wFE49:?D@? r@>>F?:EJ r@==686] |& 925 9@A65 E92E #:492C5D@? 4@F=5 DE2CE 2E =67E E24<=6 :? a_ad[ 3FE 766=:?8 F?46CE2:? 23@FE E96 AC@DA64E :?DE625 >@G65 vC66? @FE 7C@> =67E 8F2C5 E@ A=2J 29625 @7 #:492C5D@?]聽k^Am
kAmp?@E96C 56AE9 A:646 2=@?8 E96 @776?D:G6 =:?6[ kDEC@?8mqC2?5@? $@=:Dk^DEC@?8m[ 2=D@ 2??@F?465 9:D 56A2CEFC6] $@=:D 5:5 ?@E D66 2?J 82>6 24E:@? :? E9C66 J62CD H:E9 E96 %:86CD]k^Am
kAm|:KK@F :D ?@H =:<6=J E@ ?665 D6G6C2= @776?D:G6 =:?6>6? 7C@> E96 EC2?D76C A@CE2= E@ C6A=246 DE2CE6CD H9@ 2C6 @FE @7 6=:8:3:=:EJ 2?5 <6J C6D6CG6D =:<6 #:492C5D@?]聽k^Am
k9am#6D6CG6 @776?D:G6 =:?6>2? =62G:?8k^9am
kAmkDEC@?8mhicd 2]>][ s64] b_i聽k^DEC@?8m~776?D:G6 =:?6>2? kDEC@?8my@9??J (:==:2>D x'k^DEC@?8m :D =62G:?8 |:DD@FC: 27E6C ;FDE @?6 D62D@?[ 92G:?8 DECF88=65 E@ 3C62< :? 2E 6:E96C @7 E96 E24<=6 DA@ED] (:==:2>D[ H9@ H:== 92G6 EH@ J62CD @7 6=:8:3:=:EJ C6>2:?:?8[ EC2?D76CC65 :? 7C@> (6DE ':C8:?:2 2C@F?5 E9:D E:>6 =2DE J62C] w:D 286?E 4@?7:C>65 9:D 56A2CEFC6 @? D@4:2= >65:2]k^Am
kAm|& 925 9@A6D 9625:?8 :?E@ a_ad E92E (:==:2>D 4@F=5 4@>A6E6 7@C E96 DE2CE:?8 =67E E24<=6 ;@3[ 3FE E92E ?6G6C 42>6 E@ 7CF:E:@?] w6 2AA62C65 :? @?=J E9C66 82>6D 7@C E96 %:86CD[ 324<:?8 FA C:89E E24<=6 z6286? %C@DE] pD 2 J@F?86C A=2J6C[ 96 >2J 92G6 56G6=@A65 :?E@ >@C6 @7 2 724E@C :? a_ae[ 3FE |:KK@F H:== ?@H ?665 E@ 7FCE96C 3@=DE6C :ED @776?D:G6 =:?6 @AE:@?D 鈥 2=C625J 2 DA@E @7 ?665 E9:D @77D62D@?]k^Am
k9amu:==\:? <:4<6C E@ EC2?D76Ck^9am
kAmkDEC@?8mgicd A]>][ s64] ahi聽#@36CE |6J6Ck^DEC@?8m[ E96 7C6D9>2? H9@ H2D F?6IA64E65=J E2D<65 H:E9 D6CG:?8 2D E96 %:86CDV AC:>2CJ <:4<6C 7@C >F49 @7 E96 a_ad D62D@?[ A=2?D E@ EC2?D76C] w6 2??@F?465 9:D :?E6?E E@ 6?E6C E96 A@CE2= @? x?DE28C2>]k^Am
kAm|6J6C >256 `_ @7 9:D `c 7:6=5\8@2= 2EE6>AED 2?5 H6?E be\7@C\bg @? 6IEC2 A@:?ED] w6 H2D DF>>@?65 :?E@ 24E:@? H96? DE2CE6C q=2<6 rC2:8 E@C6 9:D pr{ :? E96 D62D@? @A6?6C] u@==@H:?8 D@>6 4@249:?8 DE277 4@?46C?D H:E9 9@H =@?8 :E E@@< |6J6C E@ H:?5 FA 2?5 24EF2==J <:4< 2 7:6=5 8@2=[ 96 5:5 ?@E 92?5=6 <:4<:?8 5FE:6D :? E96 7:?2= EH@ 82>6D @7 E96 D62D@? 鈥 :?4=F5:?8 E96 v2E@C q@H= =@DD E@ ':C8:?:2] (:E9 rC2:8 6IA64E65 E@ 36 962=E9J :? E:>6 7@C E96 DE2CE @7 E96 a_ae D62D@?[ :EVD ?@E ?646DD2C:=J DFCAC:D:?8 E@ D66 |6J6C D62C49 7@C @AA@CEF?:EJ 6=D6H96C6]k^Am
k9amp?@E96C 7C6D9>2? 962565 E@ A@CE2=k^9am
kAmkDEC@?8m`i__ A]>][ s64] `gi聽k^DEC@?8mp 7@FCE9 |:DD@FC: 7C6D9>2? H:== 6?E6C E96 A@CE2= H96? :E @A6?D ?6IE >@?E9i @776?D:G6 =:?6>2? kDEC@?8mw6?CJ u6?F<Fk^DEC@?8m] %96 7@C>6C 7@FC\DE2C C64CF:E A=2J65 a_ D?2AD 24C@DD E9C66 82>6D E9:D D62D@?[ AC6D6CG:?8 9:D C65D9:CE]k^Am
kAmu6?F<F D66>65 E@ 36 H6==\A@D:E:@?65 7@C 2 7FEFC6 C@=6[ :>AC6DD:?8 5FC:?8 E96 AC6D62D@?[ 3FE :EVD ?@E 4=62C 9@H D@@? 96 H@F=5VG6 366? C625J E@ 4@?EC:3FE6 @? E96 7:6=5 7@C E96 %:86CD] %96 ?665 C6>2:?D 7@C |:KK@F E@ 7:?5 DE2CE23=6 =:?6>6? :? E96 A@CE2=]k^Am
k9am!C:3F=2 E@ EC2?D76C @FEk^9am
kAmkDEC@?8m`_i__ 2]>][ s64] `gi聽k^DEC@?8m%96C6VD E96 3:8 @?6] $E2CE:?8 BF2CE6C324< kDEC@?8mq62F !C:3F=2k^DEC@?8m :D 962565 E@ E96 EC2?D76C A@CE2= 27E6C ;FDE @?6 D62D@? H:E9 |:DD@FC:[ 2 E62> DA@<6DA6CD@? 4@?7:C>65] w6 92D 2=C625J 366? C6>@G65 7C@> E96 AC@8C2>VD @?=:?6 C@DE6C]k^Am
kAm!C:3F=2 E9C6H 7@C `[hc` J2C5D[ `` E@F495@H?D 2?5 ?:?6 :?E6C46AE:@?D :? `_ 82>6D @7 24E:@?[ 255:?8 ahf CFD9:?8 J2C5D 2?5 D:I D4@C6D @? E96 8C@F?5 E@ 9:D E2==J] w6 >:DD65 EH@ 82>6D 27E6C 5:D=@42E:?8 9:D 2?<=6 :? 2? ~4E] ad >2E49FA H:E9 '2?56C3:=E]k^Am
kAmpD 2 7:CDE\J62C DE2CE6C[ 9:D D62D@? 925 :ED FAD 2?5 5@H?D] |:KK@F D66>65 =:<6=J E@ ?665 >@C6 4@?7:56?46 :? :ED BF2CE6C324< ?6IE D62D@?[ H96E96C E92E H2D E@ 36 !C:3F=2 @C D@>6@?6 6=D6] }@H[ :EV== 36 D@>6@?6 6=D6] uC6D9>2? |2EE +@==6CD[ H9@ DE6AA65 :? H9:=6 !C:3F=2 H2D :?;FC65[ 4@F=5 36 E92E 7:8FC6]k^Am
kAm#625 >@C6 23@FE !C:3F=2VD 56A2CEFC6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE=E@52J]4@>^DA@CED^4@==686^>:KK@F^2CE:4=604d5de2g5\ff66\c446\g46g\eab76_dbg_5_]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm96C6k^2m]k^Am
k9am%9:C5 H:56 C646:G6C 962565 E@ A@CE2=k^9am
kAmkDEC@?8mdi`d A]>][ s64] `fi聽k^DEC@?8m|:DD@FC: :D D6E E@ =@D6 2 E9:C5 H:56 C646:G6C E@ E96 EC2?D76C A@CE2=i ;F?:@C kDEC@?8m|2CBF:D y@9?D@?k^DEC@?8m[ H9@ H2D 2 DE2CE6C 7@C >F49 @7 E96 a_ad C68F=2C D62D@?]k^Am
kAmy@9?D@? 6>6C865 2D 2 DA665J 566A E9C62E 5FC:?8 E96 a_ab D62D@?[ 9:D 7C6D9>2? 42>A2:8?[ 3FE ?6G6C 7@F?5 2 7F==J 762EFC65 C@=6 H:E9 E96 %:86CD] p7E6C =@D:?8 9:D DE2CE:?8 DA@E 2?5 >2?J @7 9:D D?2AD E@ 7C6D9>2? s@?@G2? ~=F83@56 =2E6 5FC:?8 E96 C68F=2C D62D@?[ y@9?D@? :D 962565 E@ E96 A@CE2=]k^Am
kAmw:D 6I:E 鈥 A=FD D=@E C646:G6C z6G:? r@=6>2? yC] CF??:?8 @FE @7 6=:8:3:=:EJ 2?5 @FED:56 C646:G6C y@D9F2 |2??:?8 2=D@ AC6A2C:?8 E@ 6?E6C E96 A@CE2= 鈥 >62?D |:KK@F H:== ?665 E@ C6:?7@C46 962G:=J 2E H:56@FE E9:D @77D62D@?]k^Am
k9amp?@E96C 7C6D9>2? DE6AD 2H2J 7C@> E62>k^9am
kAmkDEC@?8m`ai`d A]>][ s64] `ei聽k^DEC@?8muC6D9>2? 5676?D:G6 6?5 kDEC@?8my2G:@? w:=D@?k^DEC@?8m :D ?@E AC24E:4:?8 H:E9 |:DD@FC:[ 4@249 t=: sC:?<H:EK D2:5[ 2?5 :?E6?5D E@ 6?E6C E96 EC2?D76C A@CE2= H96? :E @A6?D ?6IE >@?E9] w:=D@? A=2J65 be D?2AD 24C@DD 5676?D:G6 2?5 DA64:2= E62>D F?:ED :? a_ad[ 2AA62C:?8 :? @?=J E9C66 82>6D E@ AC6D6CG6 9:D C65D9:CE]k^Am
kAmw:=D@? 925 366? 2 =2DE\>:?FE6 255:E:@? E@ |:KK@FVD C64CF:E:?8 4=2DD =2DE H:?E6C[ A:4<:?8 E96 %:86CD @? D:8?:?8 52J] w6 H2D C2?<65 2 7@FC\DE2C C64CF:E 2?5 E96 }@] g 6586 CFD96C :? 9:D 4=2DD 3J acf$A@CED] %92E 5:5?VE EC2?D=2E6 E@ A=2J:?8 E:>6 :? 9:D 563FE D62D@?[ E9@F89[ 2?5 w:=D@? :D ?@H 962565 E@ E96 A@CE2=]k^Am
k9amu:CDE DE2CE6C A=2??:?8 E@ EC2?D76Ck^9am
kAmkDEC@?8m`icd A]>][ s64] `di聽k^DEC@?8m%96 7:CDE |:DD@FC: DE2CE6C 7C@> E9:D D62D@? E@ 9625 7@C E96 A@CE2= :D 96C6i ;F?:@C H:56 C646:G6C kDEC@?8my@D9F2 |2??:?8k^DEC@?8m] w6V== EC2?D76C 2H2J H:E9 @?6 J62C @7 6=:8:3:=:EJ C6>2:?:?8[ 92G:?8 A=2J65 bf 82>6D :? E9C66 D62D@?D 7@C E96 %:86CD]聽k^Am
kAm|2??:?8 42F89E ah A2DD6D 7@C b`g J2C5D 2?5 EH@ E@F495@H?D E9:D D62D@?] (:56@FE H2D 2=C625J 2 A@D:E:@? @7 ?665 7@C |:KK@F[ 3FE 9:D 56A2CEFC6 7FCE96C 2DD6CED E96 C646:G:?8 4@CAD 2D 2? 2C62 @7 E96 C@DE6C E92EV== C6BF:C6 D@>6 A@CE2= 255:E:@?D]k^Am
kAm#625 >@C6 23@FE |2??:?8VD 6I:E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE=E@52J]4@>^DA@CED^4@==686^>:KK@F^2CE:4=60c52dad_h\d6e6\c74`\3g6f\d5f326g22d`a]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm96C6k^2m]聽k^Am
k9amp?@E96C 7C6D9>2? 324< D6E E@ EC2?D76C 2H2Jk^9am
kAmkDEC@?8mdi`d A]>][ s64] `_ik^DEC@?8m |:DD@FC: H6?E 2 H66< 36EH66? A=2J6CD 2??@F?4:?8 E96:C :?E6?E E@ EC2?D76C[ 3FE 7C6D9>2? CF??:?8 324< kDEC@?8m|2CBF:D6 s2G:Dk^DEC@?8m 4@?7:C>65 @? D@4:2= >65:2 E92E 96 A=2?D E@ 6?E6C E96 A@CE2= H96? :E @A6?D ?6IE >@?E9] (:E9 76==@H 7C@D9 qC6?5@? w2J8@@5 5@:?8 E96 D2>6 WD66 36=@HX[ E92E >2<6D 3@E9 E2:=324<D 7C@> E96 4=2DD @7 a_ad A@CE2=\3@F?5]k^Am
kAms2G:D C65D9:CE65 3J 2AA62C:?8 :? @?=J E9C66 82>6D[ A=2J:?8 cb D?2AD[ D@ 96V== 92G6 7@FC J62CD @7 6=:8:3:=:EJ E@ FD6 6=D6H96C6] %96 7@FC\DE2C AC@DA64E C2? E96 32== bc E:>6D 7@C a__ J2C5D 2?5 EH@ E@F495@H?D :? >@A\FA 5FEJ 282:?DE r6?EC2= pC<2?D2D[ {@F:D:2?2 2?5 &|2DD]k^Am
kAm%96 56A2CEFC6D @7 s2G:D 2?5 w2J8@@5 鈥 :7 E96JVC6 =62G:?8 3642FD6 @7 =:<6=J =:>:E65 A=2J:?8 E:>6 ?6IE D62D@? 鈥 3@56 H6== 7@C E96 C6EFC?D @7 =625 CF??:?8 324<D p9>25 w2C5J 2?5 y2>2= #@36CED]k^Am
k9amuC6D9>2? CF??:?8 324< D6E E@ 6?E6C ?6IE >@?E9k^9am
kAmkDEC@?8m`ib_ A]>][ s64] bi聽k^DEC@?8muC6D9>2? CF??:?8 324< kDEC@?8mqC6?5@? w2J8@@5k^DEC@?8m A=2?D E@ 6?E6C E96 EC2?D76C A@CE2= H96? :E @A6?D ?6IE >@?E9[ 96 E@=5 E96 !@DE\s:DA2E49 @? (65?6D52J]k^Am
kAmw6 D:8?65 H:E9 E96 %:86CD 2E E9:D E:>6 =2DE J62C[ 7=:AA:?8 9:D A=6586 7C@> q@:D6 $E2E6 E@ |& ;FDE 367@C6 D:8?:?8 52J] w2J8@@5 A=2J65 ;FDE 7@FC D?2AD :? a_ad[ 2== :? |:KK@FVD (66< b 82>6 282:?DE {@F:D:2?2[ H9:49 >62?D 96 AC6D6CG65 2 J62C @7 6=:8:3:=:EJ E9C@F89 2 C65D9:CE] (:E9 E9C66 @E96C E2:=324<D 23=6 E@ C6EFC? E@ |:DD@FC: ?6IE D62D@?[ E96C6 H2D ?@E 2 4=62C A2E9 E@ A=2J:?8 E:>6 7@C w2J8@@5]k^Am
k9am|25:D@? 364@>6D 7:CDE |& A=2J6C D6E 7@C 6I:Ek^9am
kAmkDEC@?8mg 2]>][ s64] ai聽k^DEC@?8m#65D9:CE 7C6D9>2? H:56 C646:G6C kDEC@?8my2>6D |25:D@? xxk^DEC@?8m :D E96 7:CDE |:DD@FC: A=2J6C E@ 2??@F?46 9:D :?E6?E:@? E@ 6?E6C E96 EC2?D76C A@CE2= H96? :E @A6?D ?6IE >@?E9[ 5@:?8 D@ E9C@F89 9:D 286?4J]k^Am
kAm|25:D@? A=2J65 ;FDE `h D?2AD 24C@DD E9C66 82>6D :? a_ad[ 2?5 5:5 ?@E 5C6DD 2D 2? 24E:G6 A=2J6C 7@C E96 324< 92=7 @7 E96 D62D@?] w6 H2D 2 <6J A2CE @7 |:KK@FVD a_ac C64CF:E:?8 4=2DD[ 92G:?8 2:565 :? E96 C64CF:E>6?E @7 @E96C A=2J6CD 27E6C 96 4@>>:EE65]聽k^Am
